strangulare


strangulare
1) удавливать (l. 1 § 17 D. 29, 5). 2) мучить (1. 1 C. 10, 33).

Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "strangulare" в других словарях:

  • strangulare — STRANGULÁRE, strangulări, s.f. Acţiunea de a (se) strangula şi rezultatul ei; strangulaţie. ♦ (med.; pop.) Ocluziune intestinală. [var.: ştranguláre s.f.] – v. strangula. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STRANGULÁRE s. 1. v …   Dicționar Român

  • ştrangulare — ŞTRANGULÁRE s.f. v. strangulare. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • strangulare — index strangle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • étrangler — [ etrɑ̃gle ] v. tr. <conjug. : 1> • estrangler v. 1119; lat. strangulare 1 ♦ Priver de respiration (jusqu à ce que mort s ensuive, ou non) par une forte compression du cou. ⇒ asphyxier, étouffer (cf. fam. Tordre le cou). Étrangler de ses… …   Encyclopédie Universelle

  • strangula — STRANGULÁ, strangulez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) omorî prin sugrumare; a (se) sugruma, a (se) gâtui. 2. tranz. A înăbuşi, a sufoca. 3. tranz. A micşora lăţimea secţiunii de curgere a unui fluid într o conductă, pe cursul unei ape etc. [var …   Dicționar Român

  • strangulieren — erdrosseln; erwürgen * * * stran|gu|lie|ren 〈V. tr.; hat〉 erhängen, erwürgen, erdrosseln [Rechtswort <lat. strangulare <grch. strangaloun „erdrosseln“; zu strangale „Strang, Strick“] * * * stran|gu|lie|ren <sw. V.; hat [lat. strangulare… …   Universal-Lexikon

  • strangulaţie — STRANGULÁŢIE, strangulaţii, s.f. (Rar) Strangulare. – Din fr. strangulation, lat. strangulatio. Trimis de ionel, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STRANGULÁŢIE s. v. gâtuire, strangulare, sugrumare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • estrangular — (Del lat. strangulare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Ahogar a un ser vivo oprimiéndole el cuello hasta impedirle la respiración. SINÓNIMO asfixiar ► verbo transitivo 2 Impedir o dificultar el paso de un fluido u otra cosa por una vía o un… …   Enciclopedia Universal

  • stranguler — [ strɑ̃gyle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1801; lat. strangulare ♦ Littér. ou plaisant Étrangler. ⇒STRANGULER, verbe trans. Étrangler, serrer violemment. Ce... nouveau né, Madame, est un petit... Hercule (...) De sorte qu il... strangula comme… …   Encyclopédie Universelle

  • Strangulation — Stran|gu|la|ti|on 〈f. 20〉 Sy Strangulierung 1. (Töten bzw. Hinrichten durch) Erhängen, Erwürgen 2. 〈Med.〉 Einschnürung, Abschnürung (z. B. einer Darmschlinge) [→ strangulieren] * * * Stran|gu|la|ti|on, die; , en [lat. strangulatio, zu:… …   Universal-Lexikon

  • galb — GALB, (1) galburi, s.n. (arhit.) 1. Curbură a unui capitel, a unei console etc.; p. ext. contur graţios al unui element de arhitectură sau de sculptură. 2. Parte a fusului unei coloane arcuite spre exterior, pentru a evita iluzia de strangulare.… …   Dicționar Român


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.